戏剧《教区居民。俄罗斯生活画卷》

「这里，俄罗斯灵魂赤裸裸地展现」
在果戈理剧院的舞台上，尼古拉·列斯科夫那令人惊叹的世界苏醒了。《教区居民》不仅仅是一场戏剧，更是对俄罗斯灵魂深处的真挚沉浸，体现在音乐戏剧的动人场景中。
导演波琳娜·阿古列耶娃，宛如一位精湛的珠宝匠，细心地雕琢了列斯科夫多层次的小说，在舞台上创造出一幅栩栩如生、呼吸着生命力的俄罗斯生活画卷。在这里，布景或如涌动的河流，或似古老小镇的起伏山丘，讲述着关于信仰、爱与真理追寻的故事。
伊利亚·沙库诺夫扮演的大祭司萨维利·图别罗佐夫，是信仰的丰碑，在时代变迁与人们的误解狂潮中依然巍然不动。他的妻子娜塔莉娅·尼古拉耶夫娜，由波琳娜·阿古列耶娃本人塑造，象征着无私的爱与舍己的勇气。在他们周围，斯塔尔戈罗德的生活激荡澎湃：单纯的力量型执事阿希拉，谦逊的扎哈里亚神父，狡猾的官员，好奇的教友，尽皆跃然舞台。
但《教区居民》不仅仅是一部戏剧。它是一部交响乐，人声与神圣的音乐交织，奏响动人乐章。由尤里·巴什梅特指挥的室内乐团"莫斯科独奏家"，创造出一种独特的氛围，每一个音符都深深烙印着舞台上发生的一切。
这部作品提出永恒的问题：何为信仰？在变迁的世界中如何遵从良知？如何以彻底的奉献方式去爱？尽管答案并非总是明确，但这部作品本身已成为通往人类灵魂迷宫的精神向导。
《教区居民》不仅仅是一场戏剧表演。这是一次穿越时空的旅行，过去与现在紧密交织，永恒的价值在新的光芒中闪耀。它是一部沉思的戏剧、一部祈祷的戏剧、一部启示的戏剧，邀请观众深入俄罗斯性格最隐秘的角落，或许还能在那里找到自身灵魂的倒影。
导演 – 俄罗斯功勋艺术家波琳娜·阿古列耶娃。
这部戏剧的另一个全然投入的参与者是： 尤里·巴什梅特指挥的室内乐团 "莫斯科独奏家" （苏联人民艺术家）

我尽力保留了原文的诗意和深刻内涵，同时确保了翻译的流畅性和艺术性。译文试图传递原文中对俄罗斯灵魂、信仰和艺术的深刻洞察。如果您需要进一步调整，我随时准备协助。